Shupashkar Şăkisem ][ Aleksantăr Alka / Александр Алка

Shupashkar şăkisem, Shupashkar şăkisem –
Hamăr şamrăk cuhne juratsa lartnisem!
Jărăs püllĕ esir, üsnĕ şüllĕ esir:
Ytarajmăn păhsa hal’ sire kaş ta ir.

Jeshĕl tumlă şyran, simĕs purşăn şaran
Atălpa pynă cuh kurănat’ ajakran;
Kurănaşşĕ şurtsem, tăvalla uramsem –
Ku văl pirĕn hula, asămri tusămsem!

Părahut kăshkărtat’, vărmana jan janrat’,
Ăna hirĕş sărtran păravus sas parat’
Ĕşleme savotsem, vĕrenme shkulĕsem,
Uşălma sacĕsem, juratma hĕrĕsem...

Atăla pĕvesen, jălăma shyv ilsen,
Sarlaka ploşşăt’sem humsempe cühensen,
Tusăm, kil hănana, pĕrle tinĕs kurma,
Uramran urama ishse kaş jurlama.

Aj, tăvan Shupashkar! Es tineh cuhăn mar,
San jatna muhtasa uşşăn jură jurlar.
Savănsa itlĕrsem, pirĕn şyvăh tussem.
Shupashkar şăkisem, Shupashkar şăkisem!