Şitmĕl şulhi starik ][ Şităr Jehrimĕ / Çитăр Ехримĕ

Şitmĕl şulhi starik
Kajnă armana.
Julnă kaşa
Tavrănnă cuhne:
Utşăm ula,
Şul hura,
Şak vată puşăm
Mĕn kurat’?
Külnĕ lasham kĕşenet,
Man cunăm şüşenet.
Epĕ nim te kurmarăm,
Pĕr şavra jură jurlarăm.
Ula lasha utmasan,
Urine tapsa turtmasan,
Şak vată puşăm mĕn kuratcĕ,
Jalta yră şyn pulmasan.
Jala kurtăm, savăntăm.
Laprana şitrĕm, carăntăm.
Pyrap urampa,
Nimĕnten te hăramastăp.
Cuprĕ tuhrĕ pĕr şyn.
Ak tamasha!
Jacĕ tytrĕ lashana!
"Ăşta kajan?-tet mana.-
Mĕn pur ukşuna par mana".
"Epĕ kajrăm armana.
Ukşa cikmen karmana.
An tyt lashana,
Jar mana", -tetĕp.
Jacĕ tytrĕ haj mana.
Şuprĕ jacĕ haj mana.
Tytrĕ măjran ,
Kajrăm văjran,
Kăshkărap - sas tuhmast’,
Şyvărnă şyn cas tuhmast’.
Huralşăsem şitrĕş,
Vaşine jarsa tytrĕş.
Lasha kajrĕ ĕrĕhse,
Urapa julcĭ üpĭnse.

[1910ş. tĕlĕ]

Pirĕn Şĕrshyv ][ Şităr Jehrimĕ, Çитăр Ехримĕ

Pĕr ajakki hĕrlĕ şĕr,
Tepĕr ajakki türem şĕr.
Şĕr ajĕncen şul tuhat’,
Şănkărtatsa shyv juhat’,
Aslă shyva hutshănat’.
Unăn jacĕ Şarămsan.
Unta kĕrejmeşşĕ arămsem.
Şülereh pĕcĕkşĕ vărman,
Un ajĕnce arman.
Arman huşi Jakku!
Man şănăha vak tu!
Vak tumasan- astu!
Jakku văl-Căvash,
Unăn kămălĕ te jăvash.
Şynna usal tuma mar
Vĕrese larat’ sămavar.
Arman kullen avărat’.
Ĕnse şincen şavărănat’.
Arman tappi sarlaka,
Un tarănăshne kam pĕlet?
Arman huşi pujan ta,
Un parămne kam pĕlet?

[1910 ş. Tĕlĕ]

Mikihver ][ Çитăр Ехримĕ / Şităr Jehrimĕ

"Mikihver şakănsa vilnĕ" terĕş te,
Epĕ te kajrăm kurma.
Tărat’ şakănsa,
Tăpah tătăm şarănsa:
Tărat’ kalli-malli şavrănsa,
Kuşĕsem kajnă carălsa.
Păjavne şülte şyhnă,
Cĕlhine şavărsa şyrtnă.
Epĕ ăna kalarăm:
"Ah, Mikihver, Mikihver!
Ĕner şürerĕn ĕretre,
Üsĕrĕltĕn erehpe.
Puşna şirĕn elekpe.
Ah, Mikihver, Mikihver!
Măju kasălnă şemşeren,
Urhalăhu şinşeren.
Ujărăltăn şem’jeren,
Kajtăn şut tĕnceren.
Ĕner cunu cun pekeh,
Şyn şince hu şyn pekeh.
Halĕ pĕr cĕnmesĕr vyrtatăn,
Tu ajkkinci cul pekeh".
Vilene jătsa tuhnă cuh
Aşa şaprĕ shartlatsa,
Vile te ükrĕ laplatsa.
Aşa avătrĕ hĭratsa,
Purte tarcĕş părahsa,
Purte tăraşşĕ păhsa,
Pĕri te hăjmaşşĕ tytma.
 
[1910ş. tĕlĕ]

Kirile ][ Şităr Jehrimĕ / Çитăр Ехримĕ

Kĕrkunne kĕrhi avtan,
Kilne-şurtne pulmasăr,
Arpalăhra şĕr kaşnă.
Kĕrhi săra tĕlĕnce
Kirile kajnĭ sĭra ĕşme.
Kilne-şurtne tupmasăr,
Tul kartara şĕr kaşnă.
Kirile üsĕrlĕhĕ
Vaşşa patĕnce sisĕnnĕ
- Hapha ajĕncen tuhnă cuh
Hapha ajne hĕsĕnnĕ.
Kirile tuhnă şul şine,
Puşne şapnă shăn şine.
Kirile utat’ - şul julat’,
Puş tărrincen Jun juhat’.
Tul kartara vyrtnă cuh
Arămĕ pynă ilme.
Arămĕ kalat’:
"Ah, Kirile, Kirile!
Cĕrü jeple tüset-shi? –
Şyn şĕrĕ-şke tüshekkü.
Mĕnşĕn ĕşes ku terri? –
Şyn păhĕ-şke mĕn teri".